新着情報

オランダ留学体験記　〜その１〜

倉田聖

 
 
Erasmus MCに留学する機会に恵まれ、ロッテルダム（Rotterdam: Rtm）に来て1週間が経ちました。
 
こっちに来てやったことは
 
１）アパート探し
２）IND（移民局）で滞在許可の登録
３）Erasmus MC（EMC）にあいさつ
４）EMCでのIDカードつくり
５）アパート契約
 
を済ませて、少しずつですがset upをすすめています
 
１）アパート探し
 
値段も手ごろでよさそうな物件をネットで見つけて、昨日昼間に歩いて行ったら中国人街＾インド人街＾パキスタン人街？を通り抜けて”ちょっとヘンな臭いも人通りも怪しい場所かも？と思っていた矢先、留学中の日本人DRから「その辺りは夜は治安が良くなく、出歩かない方がいいって言われている＠＠通りの向こう側ですね（笑）」と助言を受けました。
その物件は安くて広くてすごくいいけど、危険地帯ということで「候補地ランキング」の順位を下げました。
 
２）IND（移民局）で滞在許可の登録
 
滞在許可の登録時に「正式な住所＋オーナーのサインが入った賃貸契約書」が必要と条件があり、ちと困りましたが、ホテルで仮住まいの証明を書いてもらってsocial security numberをもらって事無きを得ました。
市役所・INDでは、EMCから登録者がいるときEMC専属の相談・説明してくれる人がロビー内に出てきてくれるようになっていて、非常に助かりました（登録費用もEMC関係者は無料（ほんとは300ユーロ）だし、手続きもすごく早かったです（～1.5hrで終了（ほかの人は半日かかっていました）／／　登録内容の変更についてもこの担当者にメール連絡するだけでOKみたいです）
 
３）Erasmus MCにあいさつ
 
アドバイザーのKoen Niemanセンセを訪ねて行ったら、Feyterセンセもパートタイムで来ている時で偶然挨拶できたし、放射線科の医局に行くと、今度はProf.Krestinにも挨拶できました（今年の日本のJRC総会での望月教授の話を覚えていて、また来年の日本の？学会でも一緒になるよと仰っていました）
Fellowの部屋にデスクをもらいました、入り口近くは＠＠＠と思い、奥のデスクを貰ったら「そっちは若い連中sideだよ、平均年齢も少し上がってmixedでまあいいか！（笑）」と
 
４）EMCでのIDカード&ログインパスワードつくり
 
写真入りのIDカードを42ユーロ（deposit）で作成、security areaはスワイプして入ることができますが、なぜか自分のIDはすぐactivateされずに使えるか不明（activationには1-2日かかると言われるが、本当か不明）
各デスクにDELLのデスクトップがあり、ログインパスワードで使用可であり、全ての電子カルテ・PACS・HISもfellowの研究室から見ることが可能（すべてオランダ語）
 
５）アパート契約
 
EMCとホテルの近所を軸に、地理・街並みを把握して、物件をネット検索しました。
ホテルとEMCの中間にあるアパートの1F（日本でいう2F）を契約しました：　大家さんが1Fに住んでいるけど、ソーラーパネル販売会社（http://zonhandel.com/home）の人で1か月の半分はロンドンにいるみたいです
中は家具付き（洗濯機も、レンジも、食洗機も、トースターも、お皿もナイフ&フォークも）で、何もいらないくらいです
今はアパートの2F（日本でいう3F）も空いているので、こっちに住みたい（留学したい）方は連絡下さい
 
 
結局、銀行口座開設には、きちんとした住所とその賃貸契約書（サインつき）が必要なので、これを来週やる予定です。
 
今週末はホテルからアパートへ荷物を運び入れる予定です（そんなに多くないのであっという間です）
 
 
メモ
 
オランダ料理は＠＠＠といいますが、いろんな国の、とくにトルコ料理のケバブ、ロッテルダム名物のカプサロン（http://www.ab-road.net/europe/netherlands/rotterdam/guide/02968.html）はボリュームもあっておいしいです。
イタリア、ドイツ料理だけでなく、タイ料理、バリ料理のファミレスみたいなものもあります。
Niemanセンセが言うには、「日本料理も以前は良いのがあったけど、香港（レストラン）マフィアによる日本料理屋の追い出しもしくは乗っ取りがあって、real Japanese restaurantは無くなったよ、日本の味は今はもうない」とか言うていました（私がカプサランを気に入ったと言うと、Feyterセンセと一緒に笑ってました）
オランダ語は、英語同様、語幹をくっつけて単語が作られますが、基本の語幹が分かっていないので、ほんと何のことか？わかりません　dagelijks:毎日の～、分解すると、dag:日、elijk：社会；　パーツを間違えるとlijk：死体???
Fellowの女医さん（Ms Anoeshka）が、「タフィ」と言うので何のことかわかりませんでしたが、今流行のTAVI（Transcatheter Aortic Valve Implantation；TAVI）のことで、英語での説明の中でVをオランダ語発音されるとまったく理解不能でした。
オランダは電圧が220Vなのですが、外付けHDDの100V専用アダプタが即死しました。（HDDをつなぐ前に、煙が出ました：今度だれか買ってきてください）
 
 
図説：
図1：　ケバブ（トルコ料理：3-4ユーロ）
 
 
 
 
図2：　カプサラン（トルコ料理を基本に、ロッテルダムの床屋さんが昼飯用にアレンジしたもの：5-7ユーロ）
 
 
 
 
図3：　契約したアパートのシャワー&トイレ：　石ケン置き場が非常に高いところにある（私の身長はタイルの上から3つ目）
 
 
 
図4：　契約したアパートの備え付けの家具：　上段は開け閉めすると危ないし、何も入らないし、下段はテレビ（ブラウン管）とレコードプレーヤー付きのオーディオセットがある
 
 
 
長文・駄文になりました、また報告します